«Сказки народов мира» - для тех, кто хочет узнать много нового и интересного! В каждой сказке – ребята знакомятся с традициями той страны, сказку которой слушают. А попутно они изучают язык! Узнают, какие пословицы и поговорки есть, как задать простой вопрос и как на него ответить.
Слушаем сказки и учим иностранные языки вместе с «Детским радио»!
В стародавние времена жил один обидчивый король. Было у него три дочери, и король постоянно сомневался, что они его любят. Однажды утром вызвал он к себе старшую дочь и спросил ее:
– Любишь ли ты меня?
– Конечно, папочка!
– А как сильно ты меня любишь?
– Как ароматный хлеб, что по утрам подают к столу.
Ответ очень понравился королю:
В стародавние времена жил один обидчивый король. Было у него три дочери, и король постоянно сомневался, что они его любят. Однажды утром вызвал он к себе старшую дочь и спросил ее:
– Любишь ли ты меня?
– Конечно, папочка!
– А как сильно ты меня любишь?
– Как ароматный хлеб, что по утрам подают к столу.
Ответ очень понравился королю: хлеб, который стряпал дворцовый пекарь, и сам был ему по нраву. Тут же он вызвал среднюю дочь и задал ей тот же вопрос.
– Люблю тебя, папочка, как свежий сыр, который по утрам привозит молочник!
И этот ответ понравился королю. В этом момент в тронный зал вошла младшая дочь короля по имени Бьянка.
Bianco по-итальянски – белый, а Бьянка – распространенное женское имя в Италии. А еще белым может быть шоколад. Il cioccolato bianco – белый шоколад.