«Сказки народов мира» - для тех, кто хочет узнать много нового и интересного! В каждой сказке – ребята знакомятся с традициями той страны, сказку которой слушают. А попутно они изучают язык! Узнают, какие пословицы и поговорки есть, как задать простой вопрос и как на него ответить.
Слушаем сказки и учим иностранные языки вместе с «Детским радио»!
Жил в Моравии один король, и был у него сын, принц Ярослав. Чуть свет – кричит Ярослав на поваров:
«Что вы мне принесли, олухи! Желток в омлете недостаточно желтый!»
Зайдет днем в конюшню, кричит на конюха:
«Ты как лошадь моешь, олух? Надобно справа налево, а никак не наоборот!»
Всё не так, Ярославу. Всё не по нраву. Лишь сладкий пончик
Жил в Моравии один король, и был у него сын, принц Ярослав. Чуть свет – кричит Ярослав на поваров:
«Что вы мне принесли, олухи! Желток в омлете недостаточно желтый!»
Зайдет днем в конюшню, кричит на конюха:
«Ты как лошадь моешь, олух? Надобно справа налево, а никак не наоборот!»
Всё не так, Ярославу. Всё не по нраву. Лишь сладкий пончик - горячий да румяный, с корицей и сахаром - мог доставить ему удовольствие.
Пончик по-чешски — kobliha. В Чехии пончики любят и дети, и взрослые. Это круглые булочки с начинкой, которые не пекут, а жарят в большом количестве жира. Внутри пончиков может быть варенье, повидло, маковая начинка. Зайдите в пекарню и попросите пончик так: Prosím, jednu koblihu!